-
1 с промежутками
-
2 разместить с промежутками
разместить с промежуткамиרִיווֵחַ [לְרַווֵחַ, מְ-, יְ-] -
3 размещать с промежутками
размещать с промежуткамиרִיווֵחַ [לְרַווֵחַ, מְ-, יְ-] -
4 размещение с промежутками
размещение с промежуткамиרִיווּחַ ז' -
5 с промежутками
-
6 модель с параллельно включёнными воздушными промежутками
модель с параллельно включёнными воздушными промежутками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель с параллельно включёнными воздушными промежутками
-
7 разрядник с несколькими искровыми промежутками
разрядник с несколькими искровыми промежутками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрядник с несколькими искровыми промежутками
-
8 расставлять с промежутками
расставлять с промежутками
оставлять промежутки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расставлять с промежутками
-
9 с промежутками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с промежутками
-
10 с промежутками в несколько лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с промежутками в несколько лет
-
11 с равными промежутками
•A series of equally-spaced energy bursts and...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с равными промежутками
-
12 боль с промежутками
Makarov: intermittent painУниверсальный русско-английский словарь > боль с промежутками
-
13 груз, уложенный с промежутками
Универсальный русско-английский словарь > груз, уложенный с промежутками
-
14 дислокационная брекчия с большими промежутками между обломками
Geology: rubble brecciaУниверсальный русско-английский словарь > дислокационная брекчия с большими промежутками между обломками
-
15 запись с промежутками между знаками
Astronautics: return recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись с промежутками между знаками
-
16 зубы с увеличенными межзубными промежутками
Medicine: spacing second (более 2 мм), spacing teethУниверсальный русско-английский словарь > зубы с увеличенными межзубными промежутками
-
17 изоляция воздушными промежутками
Electronics: air isolationУниверсальный русско-английский словарь > изоляция воздушными промежутками
-
18 иметь детей с промежутками в несколько лет
General subject: space familiesУниверсальный русско-английский словарь > иметь детей с промежутками в несколько лет
-
19 квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками в
General subject: time quantization, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervalsУниверсальный русско-английский словарь > квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками в
-
20 квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени
General subject: in sampling, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervalsУниверсальный русско-английский словарь > квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени
См. также в других словарях:
с промежутками — прил., кол во синонимов: 2 • растянутый (23) • редкий (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
модель с параллельно включёнными воздушными промежутками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN parallel gap void model … Справочник технического переводчика
разрядник с несколькими искровыми промежутками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN multigap arrester … Справочник технического переводчика
расставлять с промежутками — оставлять промежутки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оставлять промежутки EN space … Справочник технического переводчика
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
Психозы — (псих + оз). Выраженные формы психических расстройств, при которых психическая деятельность больного отличается резким несоответствием окружающей действительности, отражение реального мира грубо искажено, что проявляется в нарушениях поведения и… … Толковый словарь психиатрических терминов
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Заряд — взрывчатого вещества, 1) заранее рассчитанное по массе и форме размещения взрывчатое вещество, уложенное в зарядную полость и снабженное инициатором взрыва. Основные формы З. сосредоточенные (сферические, кубические либо близкие к ним) и… … Большая советская энциклопедия
Подсемейство Трескоподобные (Gadinae) — Трескоподобные имеют более стройное тело, чем налимоподобные, с тремя спинными и двумя анальными плавниками. Хвостовой плавник у них хорошо обособлен, усечен или с выемкой по заднему краю. Икринки не содержат жировой капли, брюшные… … Биологическая энциклопедия
МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ — Минералы твердые природные образования, входящие в состав горных пород Земли, Луны и некоторых других планет, а также метеоритов и астероидов. Минералы, как правило, довольно однородные кристаллические вещества с упорядоченной внутренней… … Энциклопедия Кольера
БОЕВОЙ СТРОЙ — • Acies (τάξις), I. У греков. Для морских битв греки вообще не имели определенного строя, а сообразовались исключительно с условиями каждого отдельного случая. В более древние времена морская тактика была еще очень груба и проста … Реальный словарь классических древностей